Happy 2020! This episode, we talk in depth about newly-available translations of interviews with BABYMETAL in NYLON (Feb. 2020) and PMC (vol. 15, Sep. 2019). SU-METAL and MOAMETAL reflect on how they adapted and developed while maintaining the essence of BABYMETAL as they moved forward over the past year to new formations, new music, and a heavy touring schedule. And they make jokes. Join us as we move into 2020!
NYLON (Feb 2020) interview, translated by Lenzer:
PMC vol 15 (September 2019) interview with SU-METAL and MOAMETAL, translated by atmybabel: